Manual Técnico AABB 21ed

EN NOMBRE DE LOS EDITORES, AUTORES y muchos revisores, me com-place presentarles la 21ª edición del Ma-nual Técnico de la AABB. La 21ª edición transmite la información más reciente so-bre bancos de sangre/medicina transfu-sional, una introducción a áreas clave de bioterapia/terapia celular y, como siempre, material bien establecido. Usando el mo-delo desarrollado por equipos editoriales anteriores, intentamos emparejar nuevos autores con veteranos experimentados para aportar una nueva perspectiva al con-tenido, lo que permite la continuidad a medida que los nuevos autores de la edi-ción actual se consideran autores princi-pales en una edición futura. Agradezco la constante orientación y el arduo trabajo de los editores asociados Meaghan Dela-ney, DO, MPH; Sue Johnson, MSTM, MT(ASCP) SBBCM; Louis Katz, MD; y Joseph (Yossi) Schwartz, MD, MPH. Aprendimos mucho de los autores, los miembros del comité de expertos, el per-sonal de la AABB y los editores de edicio-nes anteriores. La excelencia del Manual Técnico está salvaguardada por un estricto proceso de revisión por pares. Cada capítulo pasó por una revisión inicial por parte de los edi-tores en cuanto a contenido y estilo, se-guida de revisiones por parte de numero-sos miembros del comité de la AABB que brindaron su experiencia especializada y comentarios sobre la legibilidad. Luego, los expertos en cumplimiento realizaron una verificación final para garantizar la información más actualizada sobre los es-tándares, directrices y regulaciones que ayudan a regir las actividades en las que participan los lectores. Estos pasos adicio-nales brindan un alto nivel de confianza de que el Manual Técnico es un recurso confiable para nuestra comunidad. La estructura general y el contenido del Manual Técnico se ajustan periódica-mente mediante las respuestas a las en- cuestas y los comentarios de los miembros de la AABB. Para la 21ª edición se tomaron varias medidas clave para centrar el con-tenido y reducir la redundancia. También hemos continuado con la práctica de pu-blicar los métodos y apéndices en línea, con acceso disponible para los usuarios del formato impreso o digital. Estas medi-das tuvieron mucho éxito y, como resulta-do, fueron necesarios pocos cambios es-tructurales para esta edición. Las mejoras de contenido, sin embar-go, continuaron sin cesar. Algunos aspec-tos destacados incluyen una cobertura ampliada de bioterapia/terapia celular, actualizaciones en pruebas moleculares, aspectos destacados de los cambios en la práctica de transfusiones pediátricas y neonatales, alineación del Manual Técni-co con las Guías de Práctica Clínica de la Sociedad Estadounidense de Aféresis (ASFA) de 2023 y la información más re-ciente sobre enfermedades transmitidas por transfusión relevantes. Algunos temas como la preparación para desastres, la es-casez de sangre y el plasma de convale-cientes se han visto influenciados por la pandemia de COVID-19 y se tratan en ca-pítulos a lo largo del libro. Otras actuali-zaciones clave surgieron de la publicación en mayo de 2023 de nuevas regulaciones federales sobre diferimiento de donantes y la posterior revisión del cuestionario de historial de donantes. Ha sido un privilegio trabajar con el talentoso y dedicado personal de la AABB y la comunidad de medicina transfusio-nal/bancos de sangre que ayudaron a producir esta edición. En nombre de los editores, autores y revisores, esperamos que disfrute usando la 21ª edición del Manual Técnico y que la encuentre como una herramienta de referencia útil. Claudia S. Cohn, MD, PhD Editor en Jefe